Skip to Content

Privacy Policy — Odoo Arabic RTL Helper

We respect your privacy and are committed to protecting your data. This Privacy Policy explains how the Odoo Arabic RTL Helper browser extension handles data while being used in your browser.

1. About the Extension

Odoo Arabic RTL Helper is a browser extension designed to improve Arabic text display and typing inside Odoo, especially when the Odoo interface language is set to English.

The extension helps display Arabic text correctly from right to left inside:

  • Odoo Chatter
  • Internal notes
  • Activity logs
  • Message composer fields
  • HTML fields and rich text editors inside Odoo

2. Data Collected by the Extension

The extension does not collect any personal data.

The extension does not collect, store, or transmit any of the following:

  • Odoo login credentials.
  • Usernames or passwords.
  • Customer or vendor information.
  • Messages or notes inside Odoo.
  • Chatter or log content.
  • HTML field content.
  • Invoice, quotation, or sales order data.
  • Any business, accounting, HR, or operational data from Odoo.

3. How the Extension Works

The extension works locally inside the user’s browser.

It detects Arabic text displayed inside Odoo pages and applies local visual formatting such as:

  • Right-to-left text direction.
  • Right text alignment.
  • Improved display for mixed Arabic and English text.

This process happens entirely inside the browser. No content is sent to any external server.

4. Local Storage

The extension may use browser storage only to save a simple setting, such as:

  • Whether the extension is enabled or disabled.

Example:

Extension Enabled / Disabled

This setting does not contain any personal data and does not include any content from Odoo.

5. Data Sharing with Third Parties

The extension does not share any data with third parties.

We do not sell, rent, transfer, or share user data with:

  • Advertising companies.
  • Analytics tools.
  • Tracking services.
  • External servers.
  • Any other external systems.

6. Internet Communication

The extension does not need to send data over the internet to perform its core function.

It works directly inside Odoo pages through the browser and does not rely on an external server to process or analyze text.

7. Permissions

The extension may request permissions to access web pages so it can operate inside the Odoo pages used by the user.

These permissions are used only to:

  • Detect Odoo pages.
  • Improve Arabic text direction inside Odoo elements.
  • Apply RTL formatting to relevant fields and messages.

These permissions are not used to extract, copy, transmit, or store user data.

8. Data Security

Since the extension does not collect or transmit user data, there is no external storage or transfer of user data by the extension.

All processing is performed locally inside the browser.

9. Odoo Data Privacy

We understand that Odoo systems may contain sensitive business data such as customers, sales, invoices, HR, and accounting information.

For this reason, the extension is designed not to copy, save, or send any content from Odoo.

The extension’s function is limited to improving the visual display of Arabic text inside the user interface.

10. Children’s Privacy

The extension is intended for professional and business use and is not directed at children. It does not knowingly collect data from children.

11. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time to improve clarity or reflect changes in the extension.

When the policy is updated, the “Last Updated” date at the top of this page will be changed.

12. Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy or how the extension works, you can contact us at:

Email:

[email protected]

Website:

https://www.tarmez.sa