تخطي للذهاب إلى المحتوى
جديد — الإصدار 0.8.0New — Version 0.8.0

عاين مرفقات Office والبيانات مباشرة داخل OdooPreview Office files and structured data directly inside Odoo

افتح DOCX وXLSX وPPTX والملفات النصية وCSV وJSON وLOG داخل محادثات Odoo، وابحث وتصفح وانسخ واطبع دون تنزيل الملف أو مغادرة النظام.Open DOCX, XLSX, PPTX, text, CSV, JSON, and LOG attachments inside Odoo Chatter. Search, navigate, copy, and print without downloading the file or leaving Odoo.

تتم المعالجة محليًا داخل متصفحك، ولا تُرسل مستنداتك إلى ترميز أو إلى خدمة عرض خارجية.Files are processed locally in your browser and are never sent to Tarmez or an external viewing service.

تحميل لـ Chrome وEdgeChrome & Edge Stores تحميل لـ FirefoxFirefox Add-ons استكشف المزاياExplore the features
Odoo 16–19معالجة محليةLocal processing AR / EN Firefox 140+ Chrome / Edge
Odoo attachment preview for DOCX XLSX PPTX CSV JSON and LOG
دون تنزيل الملفNo file download

الملفات التي يستخدمها فريقك، في مكان واحدThe files your team uses, previewed in one place

من مستندات الأعمال والعروض إلى البيانات المنظمة والسجلات التقنية، تجربة معاينة واحدة داخل Odoo.From business documents and presentations to structured data and technical logs, get one consistent preview experience inside Odoo.

WordDOCX
ExcelXLSX
PowerPointPPTX
TextTXT / MD
DataCSV / TSV
CodeJSON / XML
SystemLOG
جديد في 0.8.0New in 0.8.0

بيانات أكثر، ومتصفح إضافيMore data formats, plus Firefox

CSV / TSV grids
JSON + JSONPath
Sanitized LOG viewer
Firefox Desktop 140+

قبل استخدام الإضافةBefore the extension

خطوات كثيرة لمجرد معرفة محتوى المرفقToo many steps just to inspect an attachment

  • تنزيل الملف من Odoo.Download the file from Odoo.
  • العثور عليه في مجلد التنزيلات.Find it in the Downloads folder.
  • فتح البرنامج المناسب.Open the right desktop app.
  • العودة إلى Odoo مع نسخة محلية إضافية.Return to Odoo with another local copy left behind.

بعد استخدام الإضافةWith the extension

معاينة فورية دون مغادرة OdooInstant preview without leaving Odoo

  • اضغط على المرفق أو زر المعاينة.Select the attachment or its Preview button.
  • اقرأ وابحث وتصفح وانسخ أو اطبع.Read, search, navigate, copy, or print.
  • نزّل الملف الأصلي فقط عندما تحتاج إليه.Download the original only when you need it.

خطوات أقل، تركيز أكبر، وتجربة عمل أكثر سلاسة.Fewer steps, better focus, and a smoother Odoo workflow.

أدوات قراءة مصممة لمرفقات OdooPurpose-built reading tools for Odoo attachments

أدوات متخصصة لكل نوع ملف بدل معاينة عامة محدودة.Specialized tools for each file type—not a limited generic preview.

معاينة داخل OdooPreview inside Odoo

افتح المرفقات من محادثات Odoo دون الانتقال إلى تطبيق أو موقع خارجي.Open supported attachments from Odoo Chatter without switching apps or websites.

زر معاينة مستقلA separate Preview button

يحافظ على أزرار التنزيل والحذف الأصلية دون تغيير.Keeps Odoo’s original download and delete controls unchanged.

بحث وتنقل سريعFast search and navigation

انتقل بين الصفحات والشرائح والأسطر والأوراق والخلايا.Move between pages, slides, lines, sheets, and cells.

نسخ وطباعةCopy and print

انسخ المحتوى أو اطبع معاينة نظيفة ومناسبة لنوع الملف.Copy content or print a clean, format-aware preview.

العربية والإنجليزيةArabic and English

واجهة ثنائية اللغة مع اتجاه RTL وLTR تلقائي.A bilingual interface with automatic RTL and LTR layout.

فاتح أو داكن أو النظامLight, dark, or system

اتبع مظهر النظام أو اختر مظهرًا مؤقتًا للمعاينة.Follow the system theme or choose a temporary preview override.

اقرأ مستندات Word في عرض منظمRead Word documents in a clear, page-like view

عاين DOCX باستخدام أدوات القراءة والمراجعة السريعة.Preview DOCX files with focused tools for reading and quick review.

فهرس قابل للتصفحNavigable heading outline
بحث وتحديد النتائجHighlighted search results
تكبير 50%–200%50–200% zoom
ملاءمة العرض أو الصفحةFit width or page
تحديد النص ونسخهSelect and copy text
طباعة المستند فقطDocument-only printing
Word document preview inside Odoo

استعرض Excel كشبكة قراءة سريعةExplore Excel workbooks as a fast, read-only grid

تنقل بدقة بين الأوراق والخلايا حتى داخل المصنفات الكبيرة.Navigate worksheets and cells precisely—even in large workbooks.

تبويبات أوراق العملWorksheet tabs
رؤوس الصفوف والأعمدةRow and column headers
دعم الأجزاء المجمدةFrozen pane support
انتقال إلى A1Jump to an A1 reference
بحث في الورقة أو المصنفSheet or workbook search
نسخ وطباعة نطاق محدودCopy and bounded printing
Excel workbook preview inside Odoo

تصفح PowerPoint شريحة بعد شريحةBrowse PowerPoint presentations slide by slide

عرض قراءة سريع وآمن مع صور مصغرة وتنقل بلوحة المفاتيح.A fast, safe reading view with thumbnails and keyboard navigation.

صور مصغرة كسولة التحميلLazy-loaded thumbnails
السابق والتاليPrevious and next controls
عداد الشريحة الحاليةCurrent slide counter
تنقل بلوحة المفاتيحKeyboard navigation
ملاءمة تلقائية للشريحةAutomatic slide fitting
قراءة فقط دون وسائط نشطةRead-only, no active media
PowerPoint presentation preview inside Odoo

أكثر من مجرد عارض لملفات OfficeMore than an Office file viewer

أدوات مخصصة للبيانات والملفات النصية والتقنية.Specialized tools for text, structured data, and technical files.

TXT

قراءة افتراضية مع أرقام الأسطر والبحث والالتفاف والتكبير والنسخ والطباعة؛ تدعم UTF-8 وUTF-16 وWindows-1256.Virtualized lines, search, wrapping, zoom, copy, and print; supports UTF-8, UTF-16, and Windows-1256.

Markdown

عرض منسق آمن أو المصدر؛ يتم حظر HTML الخام والصور البعيدة.Safe rendered view or source; raw HTML and remote images are blocked.

XML

شجرة قابلة للطي أو المصدر؛ لا يتم تحميل DTD أو الكيانات الخارجية.Collapsible tree or source; DTDs and external entities are not loaded.

CSV / TSV

شبكة افتراضية مع اكتشاف الفاصل والعناوين والفرز والبحث والتنقل A1.Virtual grid with delimiter/header detection, sorting, search, and A1 navigation.

JSON

شجرة كسولة أو مصدر منسق مع البحث ونسخ القيم ومسارات JSONPath.Lazy tree or formatted source with search and copying of values and JSONPath paths.

LOG

أسطر افتراضية مع تمييز المستويات والتوقيتات وإزالة رموز ANSI.Virtualized lines with level/timestamp highlighting and ANSI removal.

مستنداتك تبقى داخل متصفحكYour documents stay in your browser

يُجلب الملف مباشرة من نطاق Odoo الذي فعّلته باستخدام جلستك الحالية، ثم تتم معالجته محليًا.The selected file is fetched directly from the Odoo origin you enabled using your current session, then processed locally.

لا تُرسل المحتويات أو روابط المرفقات أو أسماء الملفات إلى ترميز أو خدمة عرض أو تحليل خارجية.Document content, attachment URLs, and file names are not sent to Tarmez or any external viewing or analytics service.

بدون رفع الملفاتNo file uploads

لا تُرفع المستندات إلى ترميز أو تخزين خارجي.Documents are not uploaded to Tarmez or third-party storage.

بدون تتبعNo tracking

لا إعلانات أو تحليلات أو Telemetry.No ads, analytics, or telemetry.

صلاحية حسب الموقعPer-site permission

يُطلب الوصول بعد تفعيل نطاق Odoo الحالي فقط.Access is requested only after you enable the current Odoo origin.

حظر المحتوى النشطActive content blocked

لا تُشغّل الماكرو أو OLE أو HTML الخام أو الموارد الخارجية.Macros, OLE, raw HTML, and external resources are not executed.

تحكم كاملFull control

يمكنك إزالة أي موقع مسموح به في أي وقت.Remove any allowed site at any time.

اقرأ سياسة الخصوصيةRead the privacy policy

ابدأ المعاينة في أربع خطواتStart previewing in four steps

1

ثبّت الإضافةInstall the extension

من متجر المتصفح عند إتاحة القائمة.From your browser store when the listing becomes available.

2

افتح OdooOpen Odoo

انتقل إلى صفحة خلفية تحتوي على مرفقات Chatter.Go to a backend page that contains Chatter attachments.

3

فعّل الموقعEnable the site

اختر «تفعيل على هذا الموقع» من نافذة الإضافة.Select “Enable on this site” in the extension popup.

✓

عاين المرفقPreview the attachment

اضغط بطاقة ملف مدعوم أو زر المعاينة.Select a supported file card or its Preview button.

التوافق والحدودCompatibility and limits

مدعومSupported

  • Odoo 16, 17, 18, 19 backend Chatter
  • Chrome / Microsoft Edge
  • Firefox Desktop 140+
  • العربية والإنجليزية — RTL وLTRArabic and English — RTL and LTR
  • ملفات حتى 25 MiBFiles up to 25 MiB

غير مدعوم للمعاينةNot previewed

  • DOC / XLS / PPT
  • Office مشفر بكلمة مرور أو مزود بماكرو مثل PPTMPassword-protected or macro-enabled Office files such as PPTM
  • HTML / SVG / ملفات ثنائية غير مدعومةunsupported binary files
  • مرفقات خارج Chatter في الواجهة الخلفيةAttachments outside backend Chatter

تستخدم ملفات Markdown وXML وJSON الأكبر من 2 MiB عرض المصدر. وتستخدم جداول CSV/TSV التي تتجاوز 200,000 صف أو 1,000,000 خلية عرض المصدر. يبقى تنزيل الملف الأصلي متاحًا دائمًا.Markdown, XML, and JSON files above 2 MiB use source view. CSV/TSV tables above 200,000 rows or 1,000,000 cells also use source view. The original download remains available.

الأسئلة الشائعةFrequently asked questions

لا. تتم المعالجة محليًا ويُجلب الملف مباشرة من نطاق Odoo الذي فعّلته.No. Files are processed locally and fetched directly from the Odoo origin you enabled.

لا. تعمل الإضافة من المتصفح ولا تتطلب تغيير خادم Odoo.No. It is a browser extension and requires no changes to your Odoo server.

لا. تطلب الوصول إلى نطاق Odoo الحالي فقط بعد تفعيله صراحة.No. It requests access only to the current Odoo origin after you explicitly enable it.

نعم، مخطط لإتاحتها كتنزيل مجاني.Yes. The extension is planned as a free download.

لا. الإضافة للمعاينة والقراءة والبحث والنسخ والطباعة.No. It is designed for previewing, reading, searching, copying, and printing.

راجع مرفقات Odoo أسرع، دون إرسال مستنداتك إلى خدمة خارجيةReview Odoo attachments faster—without sending documents elsewhere

قلل التنزيل والتنقل بين التطبيقات مع إبقاء المعالجة داخل متصفحك.Reduce downloads and app switching while keeping processing inside your browser.

تحميل لـ Chrome وEdgeChrome & Edge Storesتحميل لـ FirefoxFirefox Add-onsتواصل مع الدعم الفنيContact technical support

Odoo Office Attachment Preview منتج من ترميز العربية لتقنية المعلومات.Odoo Office Attachment Preview is a product of Tarmez Al-Arabiya Information Technology.

يعمل المنتج مع Odoo، وليس مطورًا أو معتمدًا أو موزعًا من Odoo S.A. وتعود علامة Odoo وشعارها إلى مالكهما.The product works with Odoo and is not developed, endorsed, or distributed by Odoo S.A. Odoo and its logo are trademarks of their respective owner.